[:en][tourcat id= »289″]
From Kingston to Montreal, the St. Lawrence River offers a wonderful cycling route through the Thousand Islands Park, which crosses the five canals: the Soulanges Canal, the very first lock canal in Canada, the Lachine Canal, the Bellevue and finally the old Beauharnois canal.
Information:
Distance: 330 kilometers
Follow the Waterfront Trail fron Toronto to Kingston
Click on the tabs to view a list of businesses along this route.
[:fr][tourcat id= »289″]
De Kingston à Montréal, le fleuve Saint-Laurent offre un merveilleux itinéraire vélo du parc des Mille-Îles, et qui traverse les cinq canaux : la canal de Soulanges, le tout premier canal à écluse du Canada, le canal Lachine, le canal de Bellevue et enfin le vieux canal de Beauharnois.
Renseignements :
Distance total : 300 kilomètres
Suivre la Waterfront Trail de Kingston à la frontière du Québec et à l’entrée du Québec jusqu’à Montréal suivre la Route Verte #5
Cliquez sur les onglets pour obtenir la liste des commerçants tout au long de ce parcours.
[:]
