Le transport, elle connaît ça!

Le transport, elle connaît ça!

Avant de prendre sa retraite, Michelle Campeau oeuvrait dans le domaine maritime. Elle faisait partie de l’équipe de l’Administration de pilotage des Laurentides. En gros, il s’agit d’une société d’État fédérale chargée fournir des services de pilotage maritime...
Le Jacques Duval du convoyage

Le Jacques Duval du convoyage

Jacques Duval, de Saint-Jean-sur-le-Richelieu, a un nom prédestiné; il aime conduire des voitures. L’homme âgé de 77 ans apprécie aussi monter à bord de véhicules de luxe. M. Duval est chauffeur pour l’entreprise Voyager à vélo, au service convoyage. Cela consiste à...